ngettext

(PHP 4 >= 4.2.0, PHP 5, PHP 7, PHP 8)

ngettext — Pluralversion von gettext

Beschreibung

ngettext(string $singular, string $plural, int $count): string

Die Pluralversion von gettext(). Einige Sprachen haben abhängig von der Anzahl mehr als eine Form für den Plural von Meldungen.

Parameter-Liste

singular: Die Meldungs-ID des Singular.
plural: Die Meldungs-ID des Plural.
count: Die Anzahl (z. B. die Warenanzahl), die die Übersetzung für den entsprechenden grammatischen Numerus bestimmt.

Rückgabewerte

Gibt die korrekte Pluralform der Meldung zurück, die mittels singular und plural für die Anzahl count bestimmt wurde.

Beispiele

Beispiel #1 ngettext()-Beispiel

<?php

setlocale(LC_ALL, 'cs_CZ');
printf(ngettext("%d window", "%d windows", 1), 1); // 1 okno
printf(ngettext("%d window", "%d windows", 2), 2); // 2 okna
printf(ngettext("%d window", "%d windows", 5), 5); // 5 oken

?>